Budżet gminy Nowy Targ 2026

Urząd Miasta w Nowym Targu, powiat nowotarski, województwo małopolskie · TERYT 1211011

Plan na 2026

Źródło liczb: wieloletnia prognoza finansowa (WPF) — plan, przyjęte 29 grudnia 2025.

Inne ujęcia tych samych liczb (3)

Każdy wiersz opisuje ten sam budżet w innym ujęciu (plan wieloletni, projekt, sprawozdanie kwartalne). To warianty tej samej kwoty — nie sumuje się ich.

UjęcieDochodyWydatkiMajątkoweWynik
wieloletnia prognoza finansowa (WPF) — plan279 472 857 zł346 986 321 zł118 348 667 zł-67 513 463 zł
projekt WPF — plan271 910 992 zł327 772 992 zł99 337 474 zł-55 862 000 zł
sprawozdanie Rb-NDS — plan272 587 481 zł343 046 332 zł108 783 143 zł-70 458 851 zł
sprawozdanie Rb-NDS — wykonanie143 207 587 zł125 962 463 zł25 970 747 zł17 245 124 zł

Zadania inwestycyjne (287)

Pozycje z załączników inwestycyjnych do uchwały budżetowej i WPF, od największej kwoty. Razem 686 430 511 zł.

  1. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 41 787 954,97

    41 787 955 zł2026dział 900źródło (PDF, s. 8)

  2. Gospodarka komunalna i ochrona srodowiska 35 893 817,19

    35 893 817 zł2026dział 900Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  3. Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 34 790 200,19

    34 790 200 zł2026dział 90005Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  4. Rodzina 27 266 473,90

    27 266 474 zł2026dział 855Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 26)

  5. Transport i łączność 26 584 654,00

    26 584 654 zł2026dział 600Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 35)

  6. Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 25 058 763,97

    25 058 764 zł2026dział 90005źródło (PDF, s. 8)

  7. Budowa geotermalnej sieci ciepłowniczej magistralnej wraz z infrastrukturą 21 450 200,19 towarzyszącą na terenie Miasta Nowy Targ

    21 450 200 zł2026dział 6370Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  8. Budowa geotermalnej sieci ciepłowniczej magistralnej wraz z infrastrukturą towarzyszącą na terenie Miasta Nowy Targ

    21 450 200 zł2026dział 900rozdział 90005Wydatki majątkowe, w tym:źródło (PDF, s. 52)

  9. Kultura fizyczna 18 944 858,00

    18 944 858 zł2026dział 926Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  10. Gospodarka odpadami komunalnymi 16 558 651,00

    16 558 651 zł2026dział 90002źródło (PDF, s. 8)

  11. Rodzina 14 311 000,00

    14 311 000 zł2026dział 855Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  12. System opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 14 311 000,00

    14 311 000 zł2026dział 85516Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  13. Realizacja zadania w latach 2025 – 2026. Zadanie w WPF. W 2025 r. zaplanowano wykonanie dokumentacji projektowej z uzyskaniem pozwolenia na budowę oraz rozpoczęcie prac. Na realizację zadania uzyskano dofinansowania ze środków KPO i środków z budżetu państwa w ramach programu MALUCH+ w łącznej kwocie 7 075 944,00 zł. Kontynuacja zadania w roku 2026

    14 311 000 zł2026dział 600rozdział 60020zadania inwestycyjnego w zakresie zakupu sprzętuźródło (PDF, s. 112)

  14. Lokalny transport zbiorowy 13 709 998,00

    13 709 998 zł2026dział 60004Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 35)

  15. Pomoc społeczna 12 086 741,00

    12 086 741 zł2026dział 852Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 23)

  16. Gospodarka mieszkaniowa 11 704 844,00

    11 704 844 zł2026dział 700Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 13)

  17. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 11 157 752,00

    11 157 752 zł2026dział 921Wydatki majątkowe wgźródło (PDF, s. 32)

  18. Kultura fizyczna 10 195 100,00

    10 195 100 zł2026dział 926źródło (PDF, s. 8)

  19. Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na 9 990 640,00 ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

    9 990 640 zł2026dział 85502Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 26)

  20. Zintegrowany system transportu na terenie POF - Miasto Nowy Targ (Autobusy, 9 888 659,00 wiaty autobusowe, ścieżki rowerowe)

    9 888 659 zł2026dział 6057Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 35)

  21. Pozostała działalność 9 339 858,00

    9 339 858 zł2026dział 92695Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 34)

  22. Pozostała działalność 9 339 858,00

    9 339 858 zł2026dział 92695Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 38)

  23. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 11 w Nowym Targu 8 800 000,00

    8 800 000 zł2026dział 6050Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 38)

  24. Zadanie obejmuje budowę sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 11 w Nowym Targu wraz z zapleczem, zagospodarowaniem terenu, instalacjami, urządzeniami budowlanymi oraz całą, niezbędną infrastrukturą. W ramach zagospodarowania terenu pojawią się nowe ciągi piesze, pieszo-jezdne oraz miejsca postojowe. Na sali przewidziano również przestrzeń dla obserwujących kibiców. Budynek zlokalizowany jest na południe od istniejącej szkoły. Zapewniony zostanie również dostęp dla osób niepełnosprawnych. W 2025 r. wybrano wykonawcę robót i rozpoczęto prace. Zadnie jest ujęte w WPF na lata 2025-2027. Podpisano umowę na dofinansowanie zadania ze środków Ministra Sportu i Turystyki w ramach Programu Rozwoju Lokalnej Infrastruktury "Sportowa Polska - Edycja 2024” w kwocie 6 000 000,00 zł

    8 800 000 zł2026dział 600rozdział 60020zadania inwestycyjnego w zakresie zakupu sprzętuźródło (PDF, s. 117)

  25. Świadczenia społeczne 8 390 175,00

    8 390 175 zł2026dział 3110Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 26)

  26. Gospodarka gruntami i nieruchomościami 8 236 544,00

    8 236 544 zł2026dział 70005Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 13)

  27. Budowa geotermalnej sieci ciepłowniczej magistralnej wraz z infrastrukturą 7 820 000,00 towarzyszącą na terenie Miasta Nowy Targ

    7 820 000 zł2026dział 6050Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  28. Działalność usługowa 7 404 000,00

    7 404 000 zł2026dział 710Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  29. Cmentarze 7 404 000,00

    7 404 000 zł2026dział 71035Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  30. Budowa żłobka w Nowym Targu 7 235 056,00

    7 235 056 zł2026dział 6050Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  31. Budowa nowego cmentarza - dom przedpogrzebowy 6 734 000,00

    6 734 000 zł2026dział 6050Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  32. Zadanie w trakcie realizacji. W 2025 wybrano wykonawcę robót i rozpoczęto prace. Realizacja zadania w latach 2025-2026 zgodnie z WPF

    6 734 000 zł2026dział 600rozdział 60020Realizacja niniejszego zadania inwestycyjnego podźródło (PDF, s. 109)

  33. Obiekty sportowe 6 180 000,00

    6 180 000 zł2026dział 92601Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  34. Zadania w zakresie kultury fizycznej 6 158 859,00

    6 158 859 zł2026dział 92605Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybieźródło (PDF, s. 34)

  35. Obiekty sportowe 5 868 000,00

    5 868 000 zł2026dział 92601źródło (PDF, s. 8)

  36. Gospodarka mieszkaniowa 5 810 000,00

    5 810 000 zł2026dział 700Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  37. Gospodarka gruntami i nieruchomościami 5 810 000,00

    5 810 000 zł2026dział 70005Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  38. Wykupy nieruchomości 5 800 000,00

    5 800 000 zł2026dział 6060Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 36)

  39. W ramach tego zadania majątkowego zaplanowano koszty wykupów nieruchomości na cele inwestycyjne, koszty dokumentacji geodezyjnej oraz wydatki związane z zamianami nieruchomości

    5 800 000 zł2026dział 600rozdział 60020Realizacja niniejszego zadania inwestycyjnego podźródło (PDF, s. 109)

  40. Budowa żłobka w Nowym Targu 5 752 800,00

    5 752 800 zł2026dział 6057Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  41. Biblioteki 5 654 000,00

    5 654 000 zł2026dział 92116Wydatki majątkowe wgźródło (PDF, s. 32)

  42. Budowa sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej Nr 2 w Nowym Targu 5 000 000,00

    5 000 000 zł2026dział 105Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 38)

  43. Realizacja rozbudowy sieci ciepłowniczej w Nowym Targu obejmie zarówno indywidualnych, jak i instytucjonalnych odbiorców. Projekt zakłada podłączenie130 budynków, które znajdują się w obszarze oddziaływania planowanej sieci ciepłowniczej. Zadanie obejmuje budowę sieci ciepłowniczej w centrum miasta: ul. Długa na odcinku od ulicy Kilińskiego do ulicy Orkana, ul. Ogrodowa na odcinku od ulicy Krzywej do ulicy Orkana, ul. Szaflarska na odcinku od Al. Tysiąclecia do Rynku. Realizacja zadania umożliwi dostęp do ekologicznego źródła ciepła, eliminującego potrzebę używania pieców na paliwa stałe, co spowoduje poprawę jakości powietrza w centrum miasta. Zadanie planowane do realizacji w latach 2026 -2027 i jest ujęte w WPF. Otrzymano dofinasowanie w kwocie: 6 671 222,03 zł ze środków z EFRR w ramach projektu ZIT Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027

    4 800 000 zł2026dział 600rozdział 60020zadania inwestycyjnego w zakresie zakupu sprzętuźródło (PDF, s. 113)

  44. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 4 000 000,00

    4 000 000 zł2026dział 921Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  45. Biblioteki 4 000 000,00

    4 000 000 zł2026dział 92116Wydatki inwestycyjne jednostek budzetowychźródło (PDF, s. 37)

  46. Rozbudowa drogi gminnej 362686K ul. Stawiska w Nowym Targu 3 786 771,00

    3 786 771 zł2026dział 151Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowychźródło (PDF, s. 35)

  47. W ramach zadania zostanie zrealizowana rozbudowa drogi – ul. Stawiska od ul. Jana Pawła II

    3 786 771 zł2026dział 600rozdział 60020źródło (PDF, s. 106)

  48. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 3 664 617,00

    3 664 617 zł2026dział 921źródło (PDF, s. 8)

  49. Biblioteki 3 664 617,00

    3 664 617 zł2026dział 92116źródło (PDF, s. 8)

  50. Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 3 581 000,00

    3 581 000 zł2026dział 92109Wydatki majątkowe wgźródło (PDF, s. 32)

Pokazujemy 50 z 287 zadań.

Dokumenty budżetowe (1)

Plików nie hostujemy — odnośniki prowadzą do oryginałów u wydawcy (dziennik urzędowy, BIP gminy).

Aktualne ogłoszenia — Nowy Targ

Postępowania z miejscowości Nowy Targ — nie tylko te ogłoszone przez Urząd Miasta w Nowym Targu.

Brak aktualnych ogłoszeń z miejscowości Nowy Targ. Baza aktualizowana jest codziennie.

Zobacz wszystkie zamówienia publiczne — Nowy Targ

Szukaj przetargów w aplikacji →

Dane budżetowe pochodzą z uchwał publikowanych przez samą jednostkę oraz ze sprawozdawczości BeSTi@ Ministerstwa Finansów.

Budżet gminy Nowy Targ 2026 — plan wydatków — Zamówienia publiczne