Budowa zapasowego ujęcia wody w miejscowości Ptaszkowa

Podsumowanie AI

Zamówienie na budowę zapasowego ujęcia wody (studni głębinowej) w miejscowości Ptaszkowa. Zakres obejmuje: prace projektowe i geologiczne, wykonanie odwiertu poszukiwawczego (do 100 m), montaż kolumn rur, pompowanie, dezynfekcję, badania wody oraz budowę obudowy i instalacji elektrycznej. Realizacja podzielona na dwa etapy: poszukiwawczy oraz eksploatacyjny (w przypadku uzyskania wody).

Kluczowe wymagania

• Doświadczenie geologiczne (dozór wiertniczy: uprawnienia kat. IV lub V)
• Zapewnienie dokumentacji hydrogeologicznej i operatu wodnoprawnego
• Wykonanie prac zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego

Treść ogłoszenia

Budowa zapasowego ujęcia wody w miejscowości Ptaszkowa w ramach programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej ZAPYTANIE OFERTOWE Gmina Grybów ul. Jakubowskiego 33, 33-330 Grybów tel. 18 445 02 04, fax 18 445 04 02 e-mail: [adres e-mail dostępny w aplikacji] NIP 734-35-15-546 Gmina Grybów (Zamawiający) zwraca się z prośbą o przedstawienie oferty cenowej na budowę zapasowego ujęcia wody miejscowości Ptaszkowa w ramach programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej I. Informacje ogólne Przedmiotem zamówienia jest budowa zapasowego ujęcia wody miejscowości Ptaszkowa w ramach programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszym zapytaniu ofertowym i wzorze umowy, zwanym dalej zapytaniem ofertowym. Miejscem realizacji zamówienia są działki położone w miejscowości Ptaszkowa, gmina Grybów o nr 869, 1638/2, 825/5, 1638/3, 1638/6, 1638/7, 892/2, 895, 898/4, 898/5, 898/7, 898/9, 898/11, 825/19 oraz 825/20. Postępowanie prowadzone będzie w oparciu o przepisy Kodeksu Cywilnego na podstawie Regulaminu udzielenia zamówień publicznych w Urzędzie Gminy Grybów o wartości poniżej kwoty 170 000 zł netto ustalonego Zarządzeniem Nr 217/2025 z dnia 15.12.2025 r. Rodzaj zamówienia: roboty budowlane. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. Oferta musi obejmować całość zamówienia, nie dopuszcza się składania ofert częściowych. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania bez podawania przyczyn. II. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: Zakres robót obejmuje zaprojektowanie i wykonanie odwiertu poszukiwawczego (o głębokości do 100 m) za wodą podziemną na bazie, którego, w przypadku uzyskania odpowiedniej ilości wody powstanie studnia głębinowa. Zakres robót obejmuje w szczególności: a) w przypadku uzyskania wody w ilości zadowalającej Zamawiającego (tj. ≥ 1,0 m3/h): −opracowanie projektu robót geologicznych na wykonanie otworu poszukiwawczo-rozpoznawczego wód podziemnych oraz uzyskanie decyzji zatwierdzającej projekt przez właściwy organ administracji geologicznej przed rozpoczęciem robót wiertniczych; −wykonanie otworu poszukiwawczego - rozpoznawczego wód podziemnych zgodnie z projektem robót geologicznych; −wykonanie wszelkich niezbędnych prac, próbnych pompowań i badań laboratoryjnych w celu ujęcia i udokumentowania zasobów wód podziemnych; −opracowanie dokumentacji hydrogeologicznej ustalającej zasoby eksploatacyjne ujęcia przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia geologiczne oraz uzyskanie decyzji zatwierdzającej tę dokumentację; −opracowanie operatu wodnoprawnego na wykonanie urządzenia wodnego oraz pobór wód podziemnych oraz wniosku o udzielenie pozwolenia wodnoprawnego, przez osobę uprawniona do jego sporządzenia; − wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej ujęcia wraz z przekazaniem wyników do właściwego państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego; − dostawę i montaż szczelnej obudowy powierzchniowej studni, zapewniającej ochronę ujęcia przed zanieczyszczeniami oraz dostępem osób nieuprawnionych; − dobór, dostawę i montaż kompletnego wyposażenia technologicznego studni, obejmującego w szczególności głębinowy agregat pompowy o parametrach dostosowanych do zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych ujęcia, kabel zasilający w osłonie wodoodpornej, rurociąg tłoczny, hermetyczną głowicę studzienną oraz niezbędne elementy montażowe; − wykonanie dedykowanej instalacji zasilania elektrycznego i sterowania pracą pompy, obejmującej dostawę i montaż szafy sterowniczo-zasilającej wyposażonej w komplet zabezpieczeń przed suchobiegiem, spadkiem napięcia, przeciążeniem, zanikiem i asymetrią faz, wraz z przygotowaniem układu do współpracy z systemem automatyki eksploatowanym przez Zamawiającego; − dostawę i montaż armatury odcinającej, zabezpieczającej i pomiarowej niezbędnej do włączenia ujęcia do istniejącej sieci wodociągowej, obejmującej w szczególności certyfikowany zespół zabezpieczający przed przepływem zwrotnym (izolator antyskażeniowy klasy BA zgodny z normą PN-EN 1717), zestaw pomiarowo-rozliczeniowy (wodomierz lub przepływomierz), zasuwy odcinające, zawory zwrotne oraz pozostałą armaturę wymaganą przepisami i warunkami technicznymi; − wykonanie kompletnego włączenia nowo wybudowanego ujęcia do istniejącej sieci wodociągowej Zamawiającego, obejmującego wykonanie rurociągu tłocznego od studni do punktu włączenia, wykonanie wszystkich robót ziemnych, montaż rurociągów, armatury i kształtek, odtworzenie nawierzchni i terenów zielonych, przeprowadzenie prób szczelności, płukania i dezynfekcji przewodów oraz wszystkich czynności wymaganych do przekazania odcinka do eksploatacji; − wykonanie wszystkich czynności niezbędnych do uruchomienia i przekazania do eksploatacji ujęcia współpracującego z istniejącą siecią wodociągową, w tym przeprowadzenie prób funkcjonalnych, regulacji układu oraz wykonanie rozruchu technologicznego całego układu − przekazanie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej, obejmującej dokumentację techniczną, geologiczną, hydrogeologiczną, geodezyjną, wodnoprawną, dokumentację odbiorową, protokoły prób i badań, instrukcje eksploatacji, deklaracje zgodności, certyfikaty, atesty oraz dokumenty gwarancyjne dotyczące wszystkich zastosowanych materiałów i urządzeń; Wydajność ujęcia, o której mowa powyżej, zostanie potwierdzona na podstawie wyników końcowych 72-godzinnego pompowania pomiarowego prowadzonego przy ustabilizowanym zwierciadle wody i stałej wydajności pompowania, w obecności przedstawiciela Zamawiającego. Wyniki pompowania muszą zostać udokumentowane w dokumentacji hydrogeologicznej oraz potwierdzone przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia geologiczne. b) w przypadku nieuzyskania wydajności zadowalającej Zamawiającego (<1,0 m3/h) lub całkowitego braku wody w otworze poszukiwawczym: − opracowanie projektu robót geologicznych na wykonanie otworu poszukiwawczo-rozpoznawczego wód podziemnych oraz uzyskanie jego zatwierdzenia przez właściwy organ przed przystąpieniem do wiercenia; − wykonanie otworu zgodnie z zatwierdzonym projektem robót geologicznych, − przeprowadzenie próbnego pompowania oczyszczającego i pomiarowego w celu jednoznacznego zweryfikowania i udokumentowania braku wymaganej wydajności ujęcia; − przedstawienie Zamawiającemu wyników wiercenia i próbnego pompowania, stanowiących podstawę do podjęcia decyzji o odstąpieniu od dalszej realizacji ujęcia; − likwidację otworu wiertniczego poprzez jego trwałe wypełnienie i uszczelnienie zgodnie z przepisami ustawy – Prawo geologiczne i górnicze, projektem robót geologicznych oraz zasadami wiedzy technicznej, w sposób wykluczający możliwość zanieczyszczenia wód podziemnych; − opracowanie przez osobę posiadającą wymagane uprawnienia geologiczne dokumentacji geologicznej (innej niż hydrogeologiczna) przedstawiającej wyniki wiercenia oraz potwierdzającej prawidłową likwidację otworu, a następnie przekazanie jej właściwemu organowi administracji geologicznej i Zamawiającemu; − uporządkowanie terenu robót oraz doprowadzenie go do stanu nie gorszego niż przed rozpoczęciem prac. W przypadku braku wody lub zbyt małej ilości, II etap zadania nie będzie realizowany, a zadanie zostanie uznane za zakończone. Rozliczeniu podlegać będą tylko roboty faktycznie wykonane – wg. kosztorysu powykonawczego, tj. wiercenie otworu, wykonanie projektu robót geologicznych, opracowanie innej dokumentacji geologicznej. Kod CPV: 45255110-3 Roboty budowlane w zakresie studni 71351910-5 Usługi geologiczne 71331000-7 Wiertnicze usługi inżynieryjne 45262220-9 Wiercenie studni wodnych 76470000-8 Usługi badania odwiertów Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: a) Celem zadania jest opracowanie projektu robót geologicznych na wykonanie otworu poszukiwawczego wód podziemnych (docelowo studni głębinowej), odwiercenie otworu poszukiwawczego zgodnie z wykonanym i zatwierdzonym przez Starostę projektem robót geologicznych oraz wymaganiami Zamawiającego. W przypadku pozytywnych wyników robót wiertniczych: ▪ udokumentowanie zasobów wód podziemnych, ▪ opracowanie operatu wodnoprawnego wraz z wnioskiem o wydanie pozwolenia wodnoprawnego ▪ wykonanie obudowy powierzchniowej zabezpieczającej wykonany otwór. ▪ uzbrojenie technologiczne, niezbędne instalacje. ▪ wykonanie kompletnego włączenia nowo wykonanego ujęcia wody do istniejącej sieci wodociągowej ▪ uzyskanie prawomocnego pozwolenia wodnoprawnego na pobór wody z ujęcia. Głębokość otworu poszukiwawczego będzie wynosić do 100 m. b) Wykonawca będzie zobowiązany do przeprowadzenia wszystkich procesów administracyjnych związanych z przedmiotową inwestycją, tzn. sporządzenie i uzyskanie decyzji zatwierdzającej projekt robót geologicznych, wykonanie otworu poszukiwawczego, sporządzenie i uzyskanie decyzji zatwierdzającej dokumentację hydrogeologiczną, sporządzanie operatu wodnoprawnego i uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego. Zamawiający udzieli Wykonawcy pełnomocnictwa do podejmowania czynności związanych z postępowaniami administracyjnymi i do występowania przed organami administracji państwowej i samorządowej w sprawach związanych z uzyskaniem wymaganych decyzji administracyjnych dla przedmiotowego zadania. Zakres realizacji zadania obejmuje: ▪ Opracowanie projektu robót geologicznych na wykonanie otworu poszukiwawczego wód podziemnych (docelowo studni głębinowej) wraz z uzyskaniem decyzji zatwierdzającej, głębokość studni. ▪ Wykonanie otworu poszukiwawczego o głębokości do 100 m wraz z orurowaniem otworu zgodnie z zatwierdzonym projektem robót geologicznych. ▪ Przeprowadzenie badań hydrogeologicznych (pompowań oczyszczających i pomiarowych). ▪ Wykonanie badań wody. ▪ Wykonanie dokumentacji hydrogeologicznej ustalającej zasobu eksploatacyjne wykonanego otworu. ▪ Wykonanie innej dokumentacji geologicznej w przypadku braku wody lub zbyt małej jej ilości tj. poniżej 1,00 m3/h. ▪ Wykonanie operatu wodnoprawnego, sporządzenie wniosku o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzenia wodnego i pobór wód podziemnych wraz z uzyskaniem prawomocnej decyzji udzielającej pozwolenia wodnoprawnego. ▪ Dostawa i montaż obudowy powierzchniowej z kręgów betonowych ø1000 mm wraz z nakrywą. ▪ Dobór, dostawa i montaż kompletnego wyposażenia technologicznego studni, w tym głębinowego agregatu pompowego o parametrach dopasowanych do zatwierdzonych zasobów ujęcia, wraz z kablem zasilającym w osłonie wodoodpornej, rurociągiem tłocznym w studni oraz hermetyczną głowicą zamykającą otwór studzienny. ▪ Wykonanie dedykowanej instalacji zasilania elektrycznego i sterowania pracą pompy, w tym dostawa i montaż szafy sterowniczo-zasilającej z pełnym pakietem zabezpieczeń (przed suchobiegiem, spadkiem napięcia, przeciążeniem oraz zanikiem i asymetrią faz) wraz z przygotowaniem układu do integracji z systemem automatyki sieci wodociągowej. ▪ Dostawa i montaż armatury odcinającej, zabezpieczającej i pomiarowej niezbędnej do włączenia ujęcia do istniejącej sieci wodociągowej, obejmującej w szczególności certyfikowany zespół zabezpieczający przed przepływem zwrotnym (izolator antyskażeniowy klasy BA zgodny z normą PN-EN 1717), zestaw pomiarowo-rozliczeniowy (wodomierz lub przepływomierz) umożliwiającego rozliczanie poboru wody, zasuwy odcinające, zawory zwrotne oraz pozostałą armaturę wymaganą przepisami i warunkami technicznymi. ▪ Wykonanie kompletnego włączenia nowo wykonanego ujęcia wody do istniejącej sieci wodociągowej Zamawiającego ▪ Przeprowadzenie inwentaryzacji geodezyjnej. c) Zakres opracowania dokumentacyjnego powinien zapewnić uzyskanie wszelkich wymaganych uzgodnień, decyzji, opinii i pozwoleń na wykonanie otworu poszukiwawczego wód podziemnych (docelowo studni głębinowe) oraz poboru wody w zakresie obowiązujących przepisów, w tym: Prawa geologicznego i Górniczego i Prawa Wodnego. Projekt robót geologicznych, dokumentacja hydrogeologiczna oraz operat wodnoprawny powinny być sporządzone zgodnie z obowiązującymi w Polsce wymaganiami i przepisami prawa. Zamawiający udostępni Wykonawcy posiadaną „Opinię hydrogeologiczną dla celów związanych z pozyskaniem wód podziemnych w miejscowości Ptaszkowa w obrębie działek ewidencyjnych nr. nr 869, 1638/2, 825/5, 1638/3, 1638/6, 1638/7, 892/2, 895, 898/4, 898/5, 898/7, 898/9, 898/11, 825/19 oraz 825/20. d) Otwór poszukiwawczy wód podziemnych (docelowo studnia głębinowa) należy odwiercić do głębokości 100 m. Otwór należy za filtrować kolumną z rur PCV ø160 m o minimalnej grubości ścianki zgodnej z klasą ciśnienia min. PN 10 (SDR 17 lub wyższą, przeznaczoną do studni głębinowych), ponadto otwór powinien zostać zabezpieczony rurą osłonowa stalową ø273 mm grubości ścianki min. 6,3 mm, posadowioną na korku iłowym (zastosowane materiały powinny posiadać odpowiednie atesty oraz atest PZH do kontaktu z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi). Pompowanie oczyszczające powinno trwać minimum 24 h, natomiast pompowanie pomiarowe 72 h. Po przeprowadzeniu pompowania oczyszczającego otwór należy zdezynfekować podchlorynem sodu. Szczegółowy sposób wykonania otworu oraz przeprowadzenia badań hydrogeologicznych przedstawiony zostanie w projekcie robót geologicznych sporządzonym przez Wykonawcę, e) W trakcie realizacji zadania robót Wykonawca będzie zobowiązany do: ▪ Organizacji terenu prac. Przez teren prac rozumie się cały teren, na którym będą prowadzone roboty. Teren prac zostanie uzgodniony i przekazany w formie pisemnej (protokół przekazania terenu) Wykonawcy przez Zamawiającego przed przystąpieniem do robót. Za porządek na terenie prac odpowiedzialny będzie Wykonawca. ▪ Zapewnienia energii elektrycznej oraz wody we własnym zakresie. Na terenie prac nie występuje sieć energetyczna, zasilenie pompy głębinowej do przeprowadzenia pompowań należy zapewnić z agregatu prądotwórczego. ▪ Zapewnienia dozoru geologicznego nad wykonaniem prowadzonych robót. Dozór nad pracami powinien sprawować geolog posiadający uprawnienia kategorii IV lub V. ▪ Prowadzenie dziennika wiercenia dokumentującego wszystkie etapy wykonania zamówienia. ▪ Wykonawca we własnym zakresie i na własny koszt zagospodaruje urobek powstały w trakcie wiercenia oraz zapewni bezpieczne odprowadzenie wód pompowych podczas pompowania oczyszczającego i pomiarowego, w sposób niepowodujący podtopień działek sąsiednich. Zamawiający na etapie przekazania terenu budowy wskaże najbliższy punkt (np. rów melioracyjny lub sieć ogólnospławną), do którego Wykonawca może dokonać zrzutu czystych wód pompowych. f) Odbiór robót. Zamawiający przewiduje II etapy odbioru robót: ▪ Etap I nastąpi po wykonaniu otworu poszukiwawczego i ustaleniu jego wydajności i jakości wody. ▪ Etap II (końcowy) nastąpi po uzyskaniu decyzji zatwierdzającej dokumentację hydrogeologiczną i uzyskaniu prawomocnego pozwolenia wodnoprawnego. Zakończenie robót w każdym z etapów odbiorów Wykonawca zgłasza pisemnie Zamawiającemu. Zamawiający przystąpi do odbiorów w terminie do 5 dni od dnia otrzymania zawiadomienia od Wykonawcy. Do odbioru robót w etapie I Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu zatwierdzony przez Starostę projekt robót geologicznych oraz pisemną informację o wydajności studni stwierdzonej na podstawie przeprowadzonego pompowania pomiarowego. W przypadku braku wody lub zbyt małej jej ilości II etap odbioru nie będzie realizowany, a zadanie zostanie uznane za zakończone. Do odbioru robót w etapie II Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć Zamawiającemu zatwierdzona dokumentację hydrogeologiczną oraz operat wodnoprawny z decyzja udzielająca pozwolenia wodnoprawnego. g) Oraz pomocniczo przedmiar robót stanowiący Załącznik nr 3 do Zapytania Ofertowego Wyjaśnienia i modyfikacja treści zapytania: a) Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem o wyjaśnienie treści zapytania ofertowego. Zamawiający udzieli wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści zapytania ofertowego wpłynął do Zamawiającego nie później niż na 4 dni przed upływem terminu składania ofert. b) W przypadku, gdy termin składania wniosków o wyjaśnienie treści zapytania ofertowego przypada w dzień ustawowo wolny od pracy, terminem ostatecznym jest dzień roboczy poprzedzający ten dzień. c) W przypadku, gdy wniosek o wyjaśnienie treści zapytania ofertowego nie wpłynie w terminie, Zamawiający nie ma obowiązku udzielania wyjaśnień zapytania ofertowego oraz przedłużenia terminu składania ofert. d) Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści zapytania ofertowego. e) Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami Zamawiający udziela bez ujawniania źródła zapytania. f) W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią zapytania ofertowego, a treścią udzielonych odpowiedzi jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego. g) W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść zapytania ofertowego. Dokonaną zmianę treści zapytania ofertowego Zamawiający udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania. h) W przypadku, gdy zmiana treści zapytania ofertowego prowadzi do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu, Zamawiający zamieści informację o zmianie ogłoszenia wyłącznie na stronie internetowej prowadzonego postępowania. i) W przypadku, gdy zmiany treści zapytania ofertowego są istotne dla sporządzenia oferty lub wymagają od Wykonawców dodatkowego czasu na zapoznanie się ze zmianą zapytania ofertowego i przygotowanie ofert, Zamawiający przedłuża termin składania ofert o czas niezbędny na zapoznanie się ze zmianą zapytania ofertowego i przygotowanie oferty. III. Termin wykonania zamówienia Termin wykonania zamówienia – do 30.11.2026r. od dnia podpisania umowy 1. Za termin wykonania przedmiotu Umowy przyjmuje się dzień pisemnego zgłoszenia Zamawiającemu przez Wykonawcę gotowości do odbioru przedmiotu Umowy wraz z przekazaniem kompletnej dokumentacji odbiorowej. 2. Strony ustalają, iż warunkiem koniecznym zgłoszenia gotowości do odbioru jest uprzednie ostateczne zakończenie wszystkich robót budowlanych, do wykonania których na podstawie Umowy zobowiązany jest Wykonawca. Do zgłoszenia Wykonawca obowiązany jest załączyć dokumentację odbiorową. IV. Wymogi dotyczące przygotowania oferty: Wykonawcy składają wypełniony i podpisany formularz oferty stanowiący załącznik nr 2 do niniejszego zapytania. Ofertę sporządza się pod rygorem nieważności w formie pisemnej, w języku polskim. Wszystkie karty oferty powinny być trwale spięte, ponumerowane oraz zaparafowane lub podpisane przez osobę (osoby) uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy, Oferta złożona bez podpisów jest nieważna, Ofertę należy opatrzyć dopiskiem: Oferta na budowę zapasowego ujęcia wody w miejscowości Ptaszkowa Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert, Dodatkowych informacji udzieli Pani Karolina Wojciechowska pod numerem tel.: 18 448 42 32 lub adres e-mail: [adres e-mail dostępny w aplikacji] V. Sposób obliczania ceny: Oferty oceniane będą na podstawie następującego kryterium: Cena brutto przedmiotu zamówienia – waga kryterium: 100 % VI. Informacje o formalnościach: 1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty, Zamawiający zawiadomi wszystkich Wykonawców, którzy ubiegali się o udzielenie zamówienia o wyniku postępowania. 2. Wykonawca związany jest ofertą 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert 3. Zamawiający zawrze umowę z wybranym Wykonawcą po przekazaniu zawiadomienia o wyborze Wykonawcy, ale nie później niż w terminie związania ofertą. 4. Wzór umowy stanowi załącznik nr 1 do niniejszego zapytania ofertowego. 5. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyli się od zawarcia umowy, Zamawiający wybierze kolejną ofertę najkorzystniejszą spośród złożonych ofert, bez poddawania jej ponownej oceny. 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo rezygnacji z udzielenia zamówienia bez podania przy

Części zamówienia (1)

1. Część 0: Budowa zapasowego ujęcia wody (Etap I i II)

   Budowa studni głębinowej: od odwiertu poszukiwawczego (do 100m) przez prace geologiczne, aż po montaż obudowy i instalacji elektrycznej.

Dokumenty (4)

• Załącznik nr 1 - Wzór Umowy.pdf
• Załącznik nr 2 - Formularz ofertowy.doc
• Załącznik nr 3 - Przedmiar robót.pdf
• Zapytanie ofertowe na budowe zapasowego ujęcia wody w Ptaszkowej.pdf